企业取得的财政贴息，需要根据实际使用的项目来确认冲减对应的成本费用，比如原利息如果计入了在建工程，则冲减在建工程。根据《企业会计准则第16号——政府补助》的规定，财政将贴息资金直接拨付给企业，企业应当将对应的贴息冲减相关借款费用。